La 118 acude al rescate durante un gran apagón por toda la ciudad y después de que un ataque cibernético suma a Los Ángeles en el caos. Por otro lado, Chimney confía en Hen para sobrellevar el estado de Maddie y la peor pesadilla de Athena se vuelve realidad.