Bree consigue un trabajo a tiempo parcial en una tienda de electrónica, pero Chase consigue eclipsarla. Mientras, Adam y Leo construyen una tirolina dentro de casa y acaban haciendo una competición con Davenport.