La ruta

Cuando abre un nuevo bar en el vecindario, se completa la última pieza del puzle del épico recorrido de San Valentín de Nick. Mientras tanto, Jess y Ryan contemplan ebrios su futuro, Entrenador conoce a una nueva mujer una y otra vez, y Schmidt intenta encajar en el mundo de la política.