Cuando abre un nuevo bar en el vecindario, se completa la última pieza del puzle del épico recorrido de San Valentín de Nick. Mientras tanto, Jess y Ryan contemplan ebrios su futuro.
Cuando abre un nuevo bar en el vecindario, se completa la última pieza del puzle del épico recorrido de San Valentín de Nick. Mientras tanto, Jess y Ryan contemplan ebrios su futuro, Entrenador conoce a una nueva mujer una y otra vez, y Schmidt intenta encajar en el mundo de la política.