Dos amigas que están en el equipo nacional de natación sincronizada, sueñan con conseguir una beca para ir a Estados Unidos a acabar el instituto. Antes de las vacaciones se difunde un vídeo sexual de una de ellas. Esto provoca muchos rumores. Una de ellas mata a la otra accidentalmente en la piscina. Esta historia se cuenta hacia atrás.
Delete Me
Es un thriller joven y distorsionado; una historia sobre Marion y Marit, dos buenas amigas de tercero de secundaria. Son amigas íntimas, están en el equipo nacional de natación sincronizada y sueñan con obtener una beca para ir a los Estados Unidos al acabar el instituto. Justo antes de las vacaciones de primavera en Noruega, el vídeo sexual de una de ellas se difunde en la escuela. Esto provoca muchos rumores en la escuela, entre los amigos y la familia, y el asunto se pone muy feo. Comenzamos por el final, donde una de ellas mata accidentalmente en la piscina a la otra y la historia se cuenta hacia atrás.
Algunas secuencias o formas con luces parpadeantes pueden afectar a los espectadores fotosensibles.