Inés, quien trabaja como actriz de doblaje, se embarca en un viaje romántico, pero sufre un episodio traumático del que no puede recuperarse. Esto le trae problemas: tiene pesadillas vívidas donde surgen extraños sonidos que provienen de su interior y, al estar despierta, siente que está rodeada de personas que parecen venir de sus sueños.
El prófugo
Inés trabaja como actriz de doblaje y canta en un coro de Buenos Aires. Sin embargo, durante un viaje romántico sufre un episodio traumático del que no puede recuperarse. Esto le trae problemas para dormir y experimenta pesadillas muy vívidas en las que empiezan a surgir sonidos extraños de su interior. Cuando está despierta, Inés se siente repentinamente rodeada por personas que parecen venir de sus sueños.