Kenai se embarca en una aventura que nunca soñó antes de que los Espíritus lo transformaran en oso. Al viajar por el Pacífico al final de la Era del Hielo, es perseguido por sueños de su vida pasada.
Kenai se embarca en una aventura que nunca soñó antes de que los Espíritus lo transformaran en oso. Al viajar por el Pacífico al final de la Era del Hielo, es perseguido por sueños de su vida pasada. Cuando era humano, era amigo de Nita. Ya adulta, Nita se enfrenta a sus propios desafíos y solo Kenai puede ayudarla. El dúo se embarca en un viaje para redescubrir el significado de su vínculo.