Observen al "ingeniero de la naturaleza" mientras trabaja arduamente. Un joven castor debe defender a su nueva familia contra depredadores hambrientos, traviesas nutrias de río y la amenaza siempre inminente del invierno.
En el valle de los castores
En otra de las True-Life Adventures de Walt Disney, observamos al ingeniero de la naturaleza mientras trabaja arduamente. Un joven castor se convierte en jefe de familia después de haber cortejado con éxito a una hembra y sus crías. Entonces, se dispone a trabajar a toda velocidad para construir una casa adecuada antes de que llegue el invierno. La presión aumenta cuando un coyote hambriento pone en su mira a la joven familia y un grupo de nutrias juguetonas amenaza hacer descarrilar la construcción. Ganador del premio Óscar® de 1950, este corto también incluye la historia desafortunada del salmón que regresa para poner sus huevos y un interludio musical con la "conmovedora serenata de las ranas enamoradas".