Lithian uuden ruhtinaskunnan vakooja Lana Kuumyrsky saa tehtäväkseen tuoda mukanaan palkkasotureita Shalkin ja Higuaren kanssa. He joutuvat kuitenkin traakkien ja lainsuojattomien joukon jahtaamiksi. Samaan aikaan Aureatiassa eräs sotilasupseeri lähtee tavoittelemaan kunniaa tappamalla lohikäärmeen.