Hevoselta menee hermot, ja hän alkaa protestoida työkeskuksessa. Kun hän yrittää perääntyä, sivustakatsoja, entinen sotilas Miller, päättää ottaa ohjat käsiinsä. Kun he huomaavat ystävänsä olevan vankina työkeskuksessa arvaamattoman ja aseistetun miehen armoilla, vanha jengi tulee apuun. Samalla Yvonne, joka on kihloissa poissaolevan Guyn kanssa, saa selville, ettei hänen miehensä ole sitä miltä tämä ensin vaikutti.
Tervetuloa unelmiesi työpaikkaan
Työkeskuksessa Hevosen mitta tulee täyteen. Hän uhkaa ottaa voimakeinot käyttöön kiinnittääkseen huomion siihen, mitä hänen kaltaisilleen koko ikänsä työskenneille miehille tapahtuu, kun he eivät saa apua vanhetessaan. Hevonen ajattelee kuitenkin aina ensin muita kuin itseään ja unohtaa suunnitelmansa, kun huomaa sillä olevan vaikutuksia muihin. Ilkeä sivullinen ei kuitenkaan suostu olemaan käyttämättä tilaisuutta hyväkseen, ja yhtäkkiä Hevosen protesti saa dramaattisen käänteen. Ystävykset saapuvat yksi kerrallaan ja yrittävät auttaa Hevosta. Sillä välin Yvonne saa selville, että Guy ei ole ollut rehellinen häntä kohtaan. Voivatko ystävykset tehdä parhaansa pelastaakseen päivän?