Clutch

Joukkueesta syrjään joutumisestaan musertuneen Filthyn on vaikeaa löytää merkitystä elämässään ilman koripalloa. Hän hakee neuvoja muutamalta epätodennäköiseltä taholta ja lopulta sukeltaa syvemmälle intohimoonsa kielenkäyttöä ja runoutta kohtaan. Hän palaa kuvioihin pitäen joukkueelle innostavan kannustuspuheen lähestyvää kaupunginmestaruuskilpailua varten. Filthyn henkilökohtainen matka saa hänet tajuamaan ihastuneensa pitkäaikaiseen ystäväänsä, Mayaan. J.B. kokee suorituspaineita pelata joukkueen arvoisesti Filthyn ollessa penkillä ja kokee pelottavan hetken lääkityksensä suhteen. Crystal käy salaisessa tapaamisessa, joka voi muuttaa Chuckin elämän – joko parempaan tai huonompaan suuntaan.