Daniel ja Charlotte lähtevät Jackin leiristä suorittamaan tehtäväänsä, minkä Jack ja Juliet yrittävät estää. Julietin parisuhde-elämää ”Toisten” parissa käydään läpi.
Epämiellyttävä vieras käskee Julietin painua Charlotten ja Faradayn perään ja estämään parivaljakon puuhat hinnalla millä hyvänsä. Benillä on ehdotus Lockelle.