Feeniks

Talon dynamiikka jatkaa kehittymistään ilman Eliseoa. Zambrano kokee voitonriemua, ja Eliseo työskentelee läheisessä vihanneskaupassa. Eräänä aamuna talon kellarissa räjähtää ja asukkaat arvaavat, että kyseessä on vanha boileri. Camila lähtee etsimään Eliseoa lähikaupasta, joka saapuu juosten onnettomuuspaikalle, jossa Paola etsii Thiagoa. Poika on kuitenkin talossa sisällä ja Eliseo ryntää sisään, ennen kuin palomiehet ehtivät paikalle, ja palaa Thiago sylissään muutaman minuutin kuluttua. Kaikki hurraavat häntä sankarina ja omistajat päättävät palkata hänet uudelleen. Tämän seurauksena Zambrano jättää puheenjohtajan pestin ja Beba nousee hänen tilalleen. Eliseo kuitenkin asettaa kovat vaatimukset paluulleen, jotka kaikki hyväksytään. Kahden kesken hän kertoo Beballe totuuden, että hän sabotoi boileria ja toimi yhdessä Thiagon ja Camilan kanssa, jotta hänet nähtäisiin sankarina. Beba tuijottaa häntä suu auki. Eliseo sanoo sen olevan vitsi, mutta sitä se ei ole. Lopuksi Eliseo kehuu Camilaa ja Thiagoa hyvin tehdystä työstä, mutta varoittaa heitä, että se mitä tehtiin, oli väärin. Eliseo palaa töidensä pariin iloisena ja energisenä.