Owen, Tommy ja 126 kiirehtivät hätiin, kun keskiaikateemaisessa ravintolassa tapahtuu häkämyrkytys. Samalla tiimille tuottaa huolta se, että Paul ei ehkä ole vielä toipunut henkisesti leikkauksestaan ja hänen ystävyytensä Marjanin kanssa voi olla päättynyt. Mateon entinen palopäällikkö tarjoaa hänelle ylennystä, mutta Mateo tajuaa pian, ettei mies ole enää entisensä.