Paha lumimyrsky aiheuttaa koko kaupungin laajuisen sähkökatkon ja lisää tiimin tiellä olevia esteitä, jotka heidän pitää selvittää ratkaistakseen murhatapauksen, joka saattaa liittyä mahdollisen viruksen leviämiseen. Booth ja Brennan juuttuvat sähkökatkon aikana hissiin ja saavat Sweetsiltä ulkopuolista apua.
Paha lumimyrsky aiheuttaa koko kaupungin laajuisen sähkökatkon ja lisää tiimin tiellä olevia esteitä, jotka heidän pitää selvittää ratkaistakseen murhatapauksen, joka saattaa liittyä mahdollisen viruksen leviämiseen. Booth ja Brennan juuttuvat sähkökatkon aikana hissiin ja saavat Sweetsiltä ulkopuolista apua, joka tekee enemmän kuin häneltä pyydetään aloittaessaan tulenaran keskustelun Boothin ja Brennanin suhteesta. Angela ja Hodgins saavat huolestuttavia uutisia syntymättömän vauvansa terveydestä. Hodgins ja harjoittelija Wendell Bray (vieraileva tähti Michael Grant Terry) ryhtyvät labrassa luoviksi ja ottavat tieteelliset taitonsa käyttöön tunnistaakseen uhrin ja harvinaisen sairauden.