Jäisten teiden pelastajien viimeisessä jaksossa Thord, Bjørn ja kumppanit kokoontuvat muistelemaan kulunutta kautta. Mukana on tarinoita elämästä ja kuolemasta, kekseliäisyydestä, turisteista ja ankarista sääolosuhteista. Miehet katsovat pätkät Olavin asunnossa ja käyvät läpi hetkiä, jotka saavat raavaankin miehen itkemään, nauramaan tai huutamaan.
Jäisten teiden pelastajien viimeisessä jaksossa muistellaan kauden aikana tehtyjä pelastuksia ja tarkastellaan pieleen mennyttä pelastustehtävää. Tiepelastajat Thord, Bjørn ja kumppanit kokoontuvat muistelemaan kautta. Jaksossa kuullaan tarinoita elämästä ja kuolemasta, kekseliäisyydestä, vaikeista sääolosuhteista ja lumisille vuorille kesärenkaissa eksyneistä ulkomaalaisista. Miehet katsovat pätkiä kaudesta Olavin asunnolla ja käyvät läpi tilanteita, jotka saavat raavaat miehet itkemään, nauramaan ja huutamaan.