Dans ce court-métrage des Simpson nommé aux Oscars, Maggie passe une première journée trépidante à la crèche. À l'Ecole Ayn Rand pour Bambins, Maggie est diagnostiquée comme une enfant d'intelligence moyenne. Loin des surdoués, elle se lie d'amitié avec une chenille solitaire et décide de la sauver de l'impitoyable bambin qui écrase les papillons.
Dans ce court-métrage des Simpson nommé aux Oscars, Maggie passe une première journée trépidante à la crèche. À l'Ecole Ayn Rand pour Bambins, elle est diagnostiquée comme une enfant d'intelligence moyenne. Loin des enfants surdoués, elle fait tout pour échapper à ses camarades mangeurs de colle. Elle se lie alors d'amitié avec une chenille solitaire, et décide de la sauver de l'impitoyable bambin qui écrase les papillons.