Planes 2

Lorsque l'avion de course Dusty apprend que son moteur est abîmé et qu'il pourrait ne plus jamais faire de courses, il se retrouve dans le monde des pompiers volants. Dusty fait équipe avec Blade Ranger, un hélicoptère de sauvetage vétéran et sa courageuse équipe. Ensemble, l'équipe combat un incendie au parc de Piston Peak et Dusty apprend comment devenir un véritable héros.