Les propriétaires de chiens dans toute l'Amérique ont besoin d'aide plus que jamais. Heureusement, il y a une lueur d'espoir. Cesar Millan est prêt à relever ses plus gros défis.
Cesar est de retour et il rééduque les chiens et leurs propriétaires — les chenils vides et une adoption record prouvent que l'Amérique a besoin de lui plus que jamais. Sa positivité est une lueur d'espoir en cette époque troublée; son attitude proactive et ses transformations réconfortantes nous laissent à penser qu'on peut surmonter tous les obstacles… à commender par nos amis à quatre pattes!