Wayne Szalinski est de retour et sa célèbre machine réduit cette fois les adultes. Les enfants s'en donnent à cœur joie pendant que les parents tentent désespérément d'attirer leur attention.
Chérie, je nous ai réduits
La célèbre machine de rétrécissement de Wayne Szalinski a encore des ratés. Cette fois, ce sont Wayne, sa femme, son frère et sa belle-soeur qui sont réduits, ce qui les force à se frayer un chemin dans la maison de Wayne tout en tentant d'attirer l'attention des enfants. Croyant que leurs parents les ont laissés seuls pour la fin de semaine, les enfants profitent pleinement de leur liberté.