Le capitaine Strand et l'équipe de la caserne 126 aide un homme dont la femme « meurt » lorsqu'elle n'a pas la tête en bas. Grace répond à l'appel d'un livreur de pizza qui a le choc de sa vie. Tommy craint que la fillette de Trevor soit une mauvaise personne quand elle tente de les séparer. Paul hésite à sortir avec Asha, qui le connaissait avant sa transition.
Le capitaine Strand et l'équipe de la caserne 126 aide un homme dont la femme « meurt » lorsqu'elle n'a pas la tête en bas. Grace répond à l'appel d'un livreur de pizza qui a le choc de sa vie. Tommy craint que la fillette de Trevor soit une mauvaise personne quand elle tente de les séparer. Paul hésite à sortir avec Asha, qui le connaissait avant sa transition.