×
Lorsque le moteur d'un dirigeable prend feu en raison d'une défaillance d'appareillage, Athena et l'équipe de la caserne 118 doivent secourir des victimes à l'intérieur et à l'extérieur d'un stade rempli à craquer. Bobby et Athena déposent May à l'université pour sa première journée et discutent de leurs projets de lune de miel, tandis que Maddie et Chimney vont faire une thérapie de couple.
Que les jeux commencent
Lorsque le moteur d'un dirigeable prend feu en raison d'une défaillance d'appareillage, Athena et l'équipe de la caserne 118 doivent secourir des victimes à l'intérieur et à l'extérieur d'un stade rempli à craquer. Bobby et Athena déposent May à l'université pour sa première journée et discutent de leurs projets de lune de miel, tandis que Maddie et Chimney vont faire une thérapie de couple.