Tic et Tac vivent parmi les personnages de dessins animés et les humains dans le Los Angeles d'aujourd'hui, mais leurs vies ont bien changé. Cela fait plusieurs décennies que leur série à succès a été brutalement arrêtée, et les deux compères ont pris des chemins bien différents. Lorsqu'un ancien acteur de la série disparait mystérieusement, Tic et Tac doivent reprendre leur rôle de rangers du risque pour sauver leur camarade.
De retour après 30 ans d'absence, « Tic et Tac, les Rangers du Risque : le film » met en scène les anciennes stars de la série télévisée animée de Disney dans le Los Angeles d'aujourd'hui. Dans cette comédie d'action mélangeant prise de vues réelles et animation en images de synthèse, Tic et Tac vivent parmi les personnages de dessins animés et les humains dans le Los Angeles moderne, mais leurs vies ont bien changé. Cela fait plusieurs décennies que leur série à succès a été brutalement arrêtée : Tic a succombé à une vie de banlieue ordinaire en tant que vendeur d'assurances (John Mulaney) tandis que Tac (Andy Samberg) a subi une opération pour être désormais animé par ordinateur et se rend à toutes les conventions de fans nostalgiques, cherchant désespérément à revivre ses heures de gloire. Lorsqu'un ancien acteur de la série disparait mystérieusement, Tic et Tac doivent refaire équipe et reprendre leur rôle de rangers du risque pour sauver leur camarade.