Burke et Yang ne sont pas d'accord sur la façon de traiter un jeune garçon qui ne semble pas vouloir d'une transplantation du cœur dont il a besoin.
Un jeune garçon du nom de Justin doit subir une transplantation cardiaque. Un organe est disponible mais il le refuse, ne croyant pas qu'il s'agisse d'un cadeau du père Noël comme sa mère le prétend. George s'occupe d'une jeune femme qui souffre d'un ulcère qu'il faut opérer.