Un agent infiltré ayant des contacts avec un prince saoudien soupçonné de financer des activités terroristes fournit des preuves révélatrices à Carrie. Carrie effectue une surveillance vidéo de la vie de Brody, où il apparaît troublé par des souvenirs traumatisants et résiste à la pression médiatique visant à faire de lui un héros de guerre.
Un agent infiltré ayant des contacts avec un prince saoudien soupçonné de financer des activités terroristes fournit des preuves révélatrices à Carrie. Carrie effectue une surveillance vidéo de la vie de Brody, où il apparaît troublé par des souvenirs traumatisants et résiste à la pression médiatique et à celle du Pentagone visant à faire de lui un héros de guerre.