La famille part pour un voyage de dégustation de vin et séjourne dans la maison de campagne du nouveau patron de Haley où il n'y a qu'une seule règle : pas touche à la tiare ! Pendant ce temps, Gloria et Mitchell sont invités à une fête chez Oprah, mais ils n'ont le droit d'inviter personne d'autre.