La Chance de sa vie (2de partie)

Chyna se voit proposer de chanter avec son groupe préféré, Trifecta (Sierra et Lauryn McClain), mais elle est triste à l'idée de quitter sa famille et ses amis. Comme Chyna part en tournée pendant un an, Olive et Fletcher tentent de faire comme d'habitude même si elle n'est pas là, et Lexi décide de monter une autre comédie musicale dans laquelle elle pourra enfin être la star.