L'équipe du Jeffersonian enquête sur le meurtre de Jack Spindler, employé prospère d'une société de courtage le jour, mais strip-teaseur la nuit. Lorsque l’équipe apprend comment ce second job de nuit a affecté la vie personnelle de Spindler, ils commencent à interroger les personnes les plus proches de lui, y compris son ami strip-teaseur Storm.
Le Fils de la mariée
L'équipe du Jeffersonian enquête sur le meurtre de Jack Spindler, employé prospère d'une société de courtage le jour, mais strip-teaseur la nuit. Lorsque l’équipe apprend comment ce second job de nuit a affecté la vie personnelle de Spindler, ils commencent à interroger les personnes les plus proches de lui, y compris son ami strip-teaseur Storm (Brandon Barash). Pendant ce temps, la mère de Booth (Joanna Cassidy) débarque après une absence de 24 ans dans sa vie et lui fait une demande spéciale.