Alors que la panne d’électricité à Los Angeles continue de plonger la ville dans le chaos, Athena doit vite sauver sa famille d’une tragédie. De son côté, Eddie doit faire un choix difficile concernant son avenir. Maddie, quant à elle, prend une décision qui va bouleverser sa vie.