Robin des Bois

Rien ne va plus pour ALPHA. Les membres les plus vulnérables de la société n'ont pas les moyens de s'offrir leur protection. Sam et Alex sont aux abois. Pour relancer les affaires, Sam conclut un pacte avec le diable et se lie d’amitié avec Schäfer, un compatriote afro-allemand qui règne sur la pègre à Dresde. Yvonne obtient des informations concernant la mort mystérieuse du père de Sam, mais elle est consternée lorsque Sam s'en prend au meurtrier présumé. Une rupture se forme au sein de l’équipe de Sam et Alex, car tout le monde n’approuve pas les demandes de Schäfer. Sam prend le parti de ce dernier et la situation dégénère rapidement, jusqu'à la mort d’un individu. Sam décide alors de fuir le pays.