Alors que les membres de l'équipe traquent un tueur qui sectionne la moelle épinière de ses victimes, ils découvrent un indice lié à leur première affaire qui les conduit à un réseau de tueurs en série. Afin de déterminer l'ampleur de ce réseau, Rossi doit convaincre Garcia, qui est très réticente, de faire la seule chose qu'elle ne veut pas : revenir au DSC.