Tommy rivalise avec son ancien employeur, Paragon, une entreprise privée d'ambulanciers. Ils se retrouvent mis en concurrence lors d'interventions impliquant notamment un patient sous dialyse et une usine de parfum. Pendant ce temps, Owen s'intéresse à une belle femme rencontrée lors d'une collecte de fonds.