La Saint-Valentin

Lorsque Ralph trouve une carte de Saint-Valentin adressée à Katie avec une écriture inconnue, le désarroi qu'il ressent lorsqu'il découvre qu'elle a été amoureuse de quelqu'un d'autre le frappe comme un naufrage émotionnel. Et au lieu de donner la carte à Katie, il la met dans sa poche. Pour Emma, ​​cette Saint-Valentin est très différente après avoir été larguée par Gary. Elle décide d'organiser la fête de la Saint-Valentin, qui, espère-t-elle, encouragera toute la communauté à célébrer l'amour et à collecter des fonds pour que la chorale achète un nouveau piano. Danny se retrouve à renouer avec Tom, et malgré le fait qu'il insiste sur le fait qu'il est "intolérant à la Saint-Valentin", il ressent un picotement inattendu niveau amour.