A kemény New York-i nyomozó, Popeye Doyle Marseilles-be utazik, hogy tovább nyomozzon a nemzetközi drogkereskedő ügyében.
Gene Hackman ismét magára ölti Popeye Doyle, a kemény öklű nyomozó ikonikus szerepét az akciófilm régóta várt folytatásában. Marseilles-ben, a heroinkereskedők után nyomozó Doyle-t elrabolják és függővé teszik. De Popeye eltökélt, és amikor végre kiszabadul, végigküzdi az elvonás kínjait, és folytatja a halálos drogbáró (Fernando Rey) utáni hajszát.