A bevándorló családból származó Magalie nem mehet el az osztálykirándulásra, ahol szerelmet vallhatna az osztálytársának, Marcónak. Amikor már úgy érzi, minden összeomlott, váratlanul meglátja a fényt az alagút végén.
A 14 éves, szenegáli bevándorló családból származó, de Olaszországban született és nevelkedett Magalie nehezen találja a helyét a világban. Amikor nem mehet el egy külföldi osztálykirándulásra, ahol végre szerelmet vallhatna az osztálytársának, úgy érzi, a helyét soha nem is fogja megtalálni. Vagy mégis?