A következő pont, amit Randy megpróbál kihúzni Earl listájáról, a szüleik nyaralásának tönkretétele - egy marihuánával teli zsákot hagynak a szüleik házában, amit a kocsijuk ágyában találtak, hogy aztán szüleik megtalálják.
Mivel Earl még mindig kómában van, Randy és Joy úgy dönt, hogy folytatják Earl listájának teljesítését, hogy meggyógyulhasson. Earl szülei nyaralni mennek, és a házat Earlre és Randyre hagyják. Amikor egy járat késése miatt korábban hazaérkeznek a repülőtérről, egy marihuánával teli zsákot találnak a házban. Carl, Earl apja nagyon dühös, és az egészet megsemmisíti. Csakhogy Earl, Joy és Randy hazatérve egy dühös drogdílerrel találja szemben magát, aki pisztollyal a kezében követeli vissza az füvet. Carlnak nem marad más választása, mint hogy visszavásárolja az összes marihuánát a helyi drogdílertől, Circustól. Mit fog tenni Randy, hogy javítson a helyzeten? Vagy ez egy olyan feladat, amit Earl csak úgy tud megoldani, ha hallgat az apjára?