A rabszolgasorba taszított lakosságra nézve beláthatatlan következményekkel járnak Dana jószándékú cselekedetei. Margaret Rufus jövendőbelijét keresi, így Kevin egyre jobban belevonódik a családi drámába.