Max, Pascal és a többi állat feladata megmenteni Aranyhajat és a csapatot, mielőtt örökre egy mágikus börtön rabjaivá válnak.