Keményebben, jobban, gyorsabban, erősebben

April vezeti a Seattle Grace Klinika sebészeti újítások versenyét, az orvosok alig várják, hogy elkezdhessék a projekteket. Catherine régi barátjának megdöbbentő ötlete van Catherine és Jackson számára. Meredith egy visszatérő beteget kezel, aki megihleti a projektjét.