Amikor Peter bárrá alakítja a pincét, Lois népszerű fáklyás énekes lesz; és Stewie elkezdi a fogzást, és épít egy időgépet.
Amikor Peter elmegy Chris focimeccsére, akaratlanul is megüt egy terhes nőt, akit férfinak hitt. A házi őrizetben nyugtalankodó Peter a pincét bárrá alakítja, Lois pedig ellopja a show-t. Eközben Stewie megpróbál egy időgépet létrehozni, hogy elkerülje a fogzási fájdalmat.