Devon aggódni kezd, miután szülés után egy anya panaszai kezelés nélkül maradnak, és drasztikus intézkedésekre kényszeríti Bellt. Conradra az a feladat vár, hogy közölje a hírt Nickkel, miszerint Jessie állapota romlik. Eközben a Raptor, Mina és Kit akcióba lendül, amikor egy anya és fia borzalmas sérülésekkel kerül a sürgősségire.