A gátszakadás után hatalmas sárlavinák pusztítanak Los Angelesben. Miközben Athena saját maga és egy agorafóbiás nő megmentéséért küzd, akinek a háza összedőlt, Bobby, Hen és Eddie a Hollywood-felirat ledőlése miatt veszélybe került kirándulók megmentésére siet. Eközben Bucknak és Chimney-nek egy csoport terhes nőt kell kimentenie, akik egy víz alá került házban rekedtek.