1946, a háború utáni Németország. Rachael Morgan azért érkezik a romos Hamburgba, hogy újra együtt lehessen férjével, a brit Lewis ezredessel, aki a város újjáépítésén dolgozik. Rachael megtudja, hogy otthonukon osztozniuk kell egy özveggyé lett német férfival és a problémás lányával. Ebben az érzelmileg felfokozott helyzetben az ellenségesség és a gyász szenvedélybe, majd árulásba torkollik.
Egy háború margójára
A történet 1946-ban játszódik, a második világháború utáni Németországban. Rachael Morgan (Keira Knightley) a tél közepén érkezik a romokban álló Hamburgba, hogy újra együtt lehessen férjével, Lewisszal (Jason Clarke), a szétbombázott város újjáépítésével megbízott brit ezredessel. Amikor az új otthonukba indulnak, Rachael döbbenten eszmél rá, hogy Lewis váratlan döntésének köszönhetően a nagy házban együtt kell majd lakniuk a korábbi tulajdonosokkal, egy özveggyé lett német férfival (Alexander Skarsgård) és a problémás lányával. Ebben az érzelmileg felfokozott helyzetben az ellenségesség és a gyász szenvedélybe, majd árulásba torkollik.