Vad évad

A madarászatban a Nagy Év az amikor az évben sok madárfaj megjelenése várható. Hárman szeretnék az Év Madarásza címet: Kenny Bostick korábbi rekordja 732, Stu Preissler friss nyugdíjas, és Brad Harris, a narrátor. Bostick felesége gyereket akar, Stu cégének érzékeny tárgyalás miatt van rá szüksége, az elvált és alulfoglalkoztatott, 36 éves Bradet anyja bíztatja, apja nem ért vele egyet. Követve a vonulás útvonalát átutazzák a földrészt, olyan viharok felé véve az irányt, melyek a madarakat is leszállásra kényszerítik. Ki fog győzni, milyen áron és milyen eredményekkel?