Egy Katie-nek szóló, rejtélyes Valentin-napi üdvözlet miatt elszabadul Ralph fantáziája: vajon a lapot az írta, aki összetörte a lány szívét? Eközben Emma Valentin-napi adománygyűjtést szervez, és Danny összefut egy régi baráttal.
Valentin-nap
Amikor Ralph Katie-nek szóló Valentin-napi üdvözlőlapot talál a számára ismeretlen kézírással, a fiút nagyon mellbe vágja érzelmileg, hogy a felesége másba is volt szerelmes. És ahelyett, hogy odaadná Katie-nek alapot, szépen zsebre teszi. Emma számára nagyon más ez a Valentin-nap, miután Gary szakított vele. Úgy dönt, hogy Valentin-napi bulit rendez, amelynek során megünneplik a szerelmet, és egyúttal adományt gyűjtenek, hogy megvehessék az új zongorát a kórus számára. Danny megismerkedik Tommal, és bár az állítja, hogy ő immunis a Valentin-napra, mégis hirtelen átjárja őt a szerelem érzése.