Ariel ed Eric devono nascondere alla loro preziosa figlia Melody il suo passato da sirena per proteggerla dalla vendicativa sorella di Ursula, Morgana.
Ariel, Sebastian, Flounder e gli altri personaggi del film originale intraprendono un'avventura colma di nuovi personaggi e nuove canzoni che vi faranno battere le pinne. Ariel ed Eric, per proteggere Melody dalla vendicativa Morgana, non le rivelano il suo passato di sirena. Quando il richiamo del mare si fa troppo forte per Melody, i due si rivolgono al re Tritone e a tutti i loro amici per salvare la figlia e ristabilire l'armonia nei mari.