È la fine di un'era e tutto sta per cambiare. La storia è a un punto di svolta, con un concorso di bellezza globale che sta creando un circo mediatico. Ma non è nulla in confronto al dramma che stanno affrontando tre famiglie apparentemente ordinarie, in una città che non sarà mai più la stessa.
Gli ultimi giorni dello Space Age
È la fine di un'era e tutto sta per cambiare. Un concorso di bellezza globale confluisce in una piccola cittadina e, per tre famiglie, il dramma che si dipana sul palcoscenico mondiale non è nulla in confronto a ciò che stanno affrontando. Tony e Judy sono sposati e sono sui fronti opposti di uno sciopero. La loro figlia minore, Mia, sta andando fuori dai binari, mentre la loro figlia maggiore, Tilly, ha la testa tra le nuvole. La famiglia Bui è alle prese con il destino del figlio, la cui vita è appesa a un filo. Per i Wilberforce, la minaccia del pregiudizio si dimostra il punto critico per un cambiamento monumentale. E il fratello di Tony, Mick, stringe un'alleanza con la concorrente sovietica del concorso di bellezza, per non parlare della sua guardia del corpo del KGB. Il palcoscenico è pronto per un momento nella storia che spingerà queste famiglie oltre i loro limiti.