Quagmire finisce in ospedale e sua sorella, Brenda, e il suo ragazzo, Jeff, corrono a Quahog per occuparsi di lui. Mentre Glenn si riprende, si accorge presto che è Brenda quella che ha bisogno di aiuto.
La storia di Brenda Q
Quando Quagmire è in ritardo per un’uscita di pesca, Peter e Joe scoprono che si è soffocato da solo facendo autoerotismo mentre guardava un porno con i clown, e lo portano di corsa in ospedale. La sorella di Quagmire, Brenda, e il suo ragazzo violento Jeff vanno a trovarlo e rimangono con lui durante la guarigione... con dispiacere di Jeff; però, qualsiasi cosa Brenda faccia sembra far infuriare Jeff, di solito concludendosi con lividi e occhi neri per lei. Preoccupato per sua sorella, Quagmire chiede aiuto a Lois. Brenda non vuole ammettere che ci sia un problema e Joe non può fare nulla a meno che Brenda non sporga denuncia alla polizia. Tutti organizzano un intervento, ma quando non funziona, Quagmire, Joe e Peter architettano un piano disperato e pericoloso.