L'anima della festa

Quando l'Agente Peggy CARTER si rende conto di non poter salvare WILKES da sola, si rivolge alla sua più sorprendente avversaria per chiederle aiuto, mentre WHITNEY fa una mossa per controllare la letale Materia Zero.