È una sera come un'altra di pendolarismo, fino a quando la pioggia comincia a cadere e la città si anima al suono di grondaie gocciolanti, fischi e canali gorgoglianti. E in mezzo a tutto ciò due ombrelli, uno blu e uno no, si innamorano perdutamente.
L'ombrello blu
In una metropoli immersa nella pioggia, un ombrello blu incontra per caso un'affascinante ombrellina rossa, e ne rimane subito invaghito; tenta così di farsi notare da lei, ma i due sono separati dalla folla che allontana i loro legittimi proprietari. Cercando disperatamente di riavvicinarsi alla sua amata, l'ombrello blu è però trascinato via da una folata di vento. In balia della tempesta, il povero ombrello viene aiutato da alcuni oggetti cittadini (segnali stradali, insegne, inferriate...) che prendono vita per aiutarlo.